美國
1.美國加州艾聖岡多(EISegundo)
西岸都市水管理局在加州的污水回收廠中,回收再利用來自洛杉機市Hyperion污水處理廠的排放水,其回收處理後的排放水主要用於灌溉及地下水補注,於1997年時,經過微過濾(Microfiltration,MF)及逆滲透(Revere
Osmosis,RO)雙薄膜系統處理之模廠測試後,所產出之再生水可提供作為地下水補注水量,並作為防止海水入侵的一道水牆。
目前西岸都市水管理局將經薄膜技術處理後之再生水,提供給Mobil(17,000CMD)、Arco(19,000CMD)及Chevron(19,000CMD)等煉油廠作為高壓鍋爐用水及冷卻用水。
2.美國加州聖地牙哥市
美國加州聖地牙哥地區長久以來即為缺水地區,其生活用水水源有90%是由外地輸入,因此聖地牙哥自1970年代即開始探討都市污水高級皮理後回收利用的可行性,其規劃方案如下:
- 都市污水收集後先輸送到具三級處理程序的北區水回收再生處理廠,處理容量為113,550CMD。
- 經三級處理後之回收水再輸送到水再純化廠做更高級的水處理,處理容量為75,700CMD,其處理單元包括微過濾、逆滲透、離子交換系統、高級氧化(臭氧/過氧化氫)等程序。
- 水再純化廠的出水水質由自動監測儀器持續監測,若有不符合標準的情況,將立即截流並排出整個回收再利用系統。
- 水再純化廠的出流水將輸送到23英哩外聖地牙哥的供水水源聖文森水庫,與水庫的原水混合一段時間後,再一起輸送到供水系統的淨水廠,經由完整的淨水處理程式後再以配水系統送至用戶。
本規劃是加州第一個將污水回收再利用水注入地表供水水源的計畫,聖地牙哥水管理單位經過多年的現場試驗及分析,證明污水回收再生由公共衛生及健康風險的觀點已完全可行。
3.美國加州橘郡(OrangeCounty)
加州橘郡水管理局自1976年開始執行Water Factory 21(WF21)計畫,此為世界上第一個使用薄膜系統之水再生廠,1976年時使用逆滲透作為處理單元;1993年時使用微過濾作為逆滲透之前處理。而採用傳統之處理方法與MF作為RO前處理之操作維護費用,分別為美金0.26元/m3及0.15元/m3。
橘郡水管理局最近規劃了再生水地下水補注系統,系統主要包括三個部分,包括一套高級水處理設施、連接處理設施至Kraemer及Miller地下水區之輸送管線,及地下水補注井網。經過高級水處理廠之MF、RO及UV處理程序後之再生水,將可當作地下水補注之水源。
4.美國亞歷桑那州史卡戴爾市(Scottsdale)
亞歷桑那州的Scottsdale市由於當地人口的急速增加,造成水資源之需求及廢水量大增,購水及污水處理之成本亦相對不斷增揚,因此在參考加州橘郡WF21計畫的成功,於1994年亦設置一座面積57公頃的Watercampus來確保水資源之永續提供。茲將Watercampus之介紹如下:
(1)190,000CMD之傳統污水處理廠,處理從Central Arizona Project Canal(CAP)而來的地表水。
(2)45,600CMD的水回收廠,處理程序包括篩除、初濾、二級生物處理及三級過濾等單元。
(3)38,000CMD的高級水處理廠,利用MF及RO雙薄膜系統處理CAP與WRP之水以作為地下水補注之水源。
(4)再生水補注27個地水下井,作為非直接飲用水之水源。
(5)將WRP中三級處理後之放流水提供給17座高爾夫球場作為澆灌用水。
5.美國喬治亞州溫內特郡(Gwinnet )
由於喬治亞州時常遭遇乾旱,居民屢受限水之苦,瞭解水資源對當地的重要性,因此大部分民眾皆能接受污水回收再生的構想。
由此,溫內特郡水管理單位乃規劃興建一座北區高級回收水再生處理廠,該廠是美國東南部第一個使用薄膜處理的都市污水處理廠,該廠之高級處理程序分別針對傳統物化與薄膜處理程序規劃設計,且為了未來可能將回收再生水注入當地飲用水源,因此設計規劃時已經以臭氧取代氯做為消毒單元,並且也加入了薄膜處理單元。其中使用薄膜程序的優點是能比物化處理產生更少的剩餘固體物,同時其產出的水質也可以符合未來可能用於飲用水源的用途。
由於溫內特郡水管理單位體認到污水回收再利用計畫的付諸實現是需要花費相當多的時間去推動,因此溫內特郡採取分階段陸續應用於不同用水標的。目前回收再利用的水是輸送到20英哩外的河川排放,由於經處理後的污水水質已較既有的河水乾淨,因此可藉此改善河川下游社區取水的供水水質。下一步,政府單位將尋找灌溉用水及景觀用水的買主,預定可以依自來水價的30%完成交易。但政府單位的最終目標仍是推動將回收再生水注入供水水源(即Lanier湖,容量約為二十五億立方公尺)。新規劃的水回收再生廠容量為227,100CMD,預定使用薄膜技術。
6.美國夏威夷檀香山市
夏威夷檀香山市之回收水計畫自2000年8月開始操作運轉,該廠回收再利用45,630CMD之二級都市污水(以民生及工業用水為主),而經過三級處理後,則約有49,000CMD之水量可作為高爾夫球場之澆灌用水,其售水水價為美金0.30元/m3;而經過MF及RO雙薄膜系統處理後之7,600CMD再生水,則是以美金1.32元/m3之價錢販售給電廠及煉油廠作為鍋爐用水。
回最上面
|